| Раз уж вы зашли на огонёк, то давайте знакомиться. Меня зовут Асклепий, я живу в Китае пока опять в Германии и пишу здесь всякую всячину. В основном о Китае, Германии и моей работе. Работаю я сценическим техником. В принципе читать мой ЖЖ может быть интересно людям, иногда посещающим театры, концерты или выставки и желающим заглянуть за кулисы.
Правил в моём журнале нет, но несколько просьб к вам — есть. Я люблю чистую русскую речь, я не то чтобы люблю мат (но иногда из песни слова не выкинешь) и я предпочитаю обращение на "ты". Если кому-то захочется сказать слово "жопа" или блеснуть знанием подонковского сленга — ну, куда ж деваться. Одна просьба: не злоупотребляйте.
Из одной только взаимности я никого не френжу, так что не теряйте времени.
Ну вот и всё. Если у кого-то возникнут вопросы, пожелания, замечания или просто желание сказать что-нибудь более или менее осмысленное — милости прошу в комментарии. Если кто-то захочет рассказать о себе и о том, как пришёл сюда -- буду очень рад. Скрывать комментарии не буду, для секретов есть Скайп, аська, почта и ЖЖ-шный приват. Удалённые комментарии мне на почту не приходят.
С любовью,
Асклепий.  | |
|
| Получил счёт из больницы (на прошлой неделе попал туда с желудочным вирусом). В больницу я лёг в четверг ближе к вечеру, из лечения получил четыре литра какой-то фигни против тошноты внутривенно, из обследования -- УЗИ, рентген и анализ крови. В субботу утром позавтракал и отправился домой.
Счёт за всё это дело составил 1815 евро. Начинаю понимать, почему врачи больше любят частных пациентов. | |
|
| Написал в Kraft Foods о том, что они были не учли некоторых аспектов, выбирая название для своего филиала (подробнее я писал об этом приколе вчера утром). Спустя несколько часов ответили, что примут к сведению. Любопытно, чем это закончится. | |
|
|  " Зимой, когда я осознал, что без специальной программы выучить такой дикий объём иероглифов не получится, я купил себе Asus Transformer TF101G . Если кто не увлекается компьютерами, — это такой планшет с дополнительной клавиатурой. То есть если воткнуть одно в другое, то получается нетбук, а если не втыкать, то такой недо-айпэд. Зарегистрировался на Скриттере и сел за учёбу. Купил я его в конце декабря, а в конце фераля он сломался. Перестал заряжаться. Ну, отослал в сервис (сервис у них, кстати, в Чехии), недели полторы мне его там чинили, прислали назад. Всё работает. Я пишу иероглифы и не могу нарадоваться: по сотне иероглифов в день запоминаю. Распланировал учёбу, чтобы к сессии всё успеть. Учу. Сегодня прошёл свои сто слов, покурил, ставлю заряжаться планшет — опять, сука, не работает. Звоню в сервис: — Не работает! — Ну, высылайте нам. Через 15 рабочих дней вернём. — Так мне ж учиться надо, у меня сессия через четыре недели! — Ничем не можем помочь. — Дайте хоть замену на это время! — Не предусмотрено. — Тогда верните деньги! — Только после третьей поломки, у вас вторая. — А что мне делать? — А это не наше дело. Так что вот. Как только придут деньги за турне, куплю себе айпэд, а асус этот гребучий дотяну до третьей поломки и сдам к чёртовой матери. И вам рекомендую: если кто собрался прикупить какой Transformer или там Prime — хорошенько подумайте. UPD А, нет, не сдам. Они деньги возвращают только в виде асусовского подарочного сертификата. Мудачьё. Очень надеюсь, что люди, которые будут искать информацию перед покупкой планшета, прочтут этот пост и одумаются. | |
|
| Захожу вчера на лекцию по маркетингу. С небольшим опозданием, потому что дела и вообще. Профессор видит меня и радостно бросает в воздух чепчик:
- Алекс, а мы вас ждали! Практически не могли без вас лекцию начать! - Что случилось? - пугаюсь я. - Ну, у нас сегодня тема "Брэнды", и я как раз рассказывал про ребрендинг компании Kraft Foods. Точнее, про их разделение.Название их второго отделения должно привлекать больше клиентов, но в России, говорят, оно не пойдёт. - Надо признаться, этот момент прошёл мимо меня, - чешу я в затылке. - Компания стала называться "Мандализ"...
Я неприлично хрюкаю от смеха и с трудом держусь, чтобы не рухнуть под стол.
- Ага, то есть название и правда смешное, - заключает профессор. - А что именно в нём вызывает смех? Как оно переводится? - Простите, но я не в состоянии это перевести, - отмазываюсь я. - Совсем плохо по-немецки говорю, не знаю... гхм... терминологии.
Не, ну не могу ж я это сказать в лицо преподавателю.
- Ну надо же, - удивляется профессор. - Уже какого русскоязычного студента опрашиваю, и все так плохо по-немецки говорят! Странно, что вы вообще до седьмого семестра доучились... - Сам удивляюсь, - говорю.
И пошёл на своё место. По дороге шёпотом переводя пикантное название всем желающим и распространяя по аудитории волну сдавленного хрюканья. | |
|
| Проснулся в семь утра, выпил чаю, пожарил котлеты, накормил вчерашних собутыльников, которые по совместительству -- мои лучшие друзья. Хотя на балконе и ящик пива, и бутылка водки, и курево. Возраст, мать его так... | |
|
| Полторы недели как я вернулся из турне. Полторы недели веду более-менее приличный образ жизни, не пью, не курю, питаюсь пять раз в день. Набрал шесть килограмм из потерянных с января пятнадцати. Учу иероглифы, хожу в институт. Вроде всё пришло в норму.
Всё, да. Кроме сновидений. Моё подсознание всегда реагировало на работу довольно причудливым образом. А с появлением в моей жизни работы сценического техника оно и вовсе разгулялось. В первую ночь после возвращения домой я ночевал у мамы, например. В полночь лёг спать, в два ночи проснулся. Посмотрел на часы. Удивился: "Странно! В три ночи приезжают артисты, а я им ещё гардеробы не подготовил. Так... Что мы тут имеем? Две комнаты, большая кухня и предбанник. Балет в предбанник, кейтеринг в кухню, солисток в большую комнату, солистов в маленькую. Стоп! Комнаты же заняты мамой и сестрой? Почему? Наверное, они забыли, что в три ночи приезжают артисты. Ну как же так, мы ведь договаривались! Придётся будить и выгонять".
И таки разбудил. И таки узнал о себе много нового. Аж сам проснулся.
Днём позже ночевал дома. Пока Лена рассказывала Мишке сказку, я задремал. И мне тут же приснилось, что я торчу в боковом выходе на сцену, готовлюсь к смене декораций и вижу, что Призрак теряет перчатку, которая должна играть в следующей картине. Прыгаю за перчаткой -- и влетаю головой в стену спальни. Хорошо, что не в Лену и не в сына.
На днях лёг вздремнуть после обеда. И минут через пятнадцать открыл глаза: как же так, через полтора часа в зал впускают публику, а у меня ещё сцена не готова. Окинул взглядом спальню, подумал: "Маловата сцена, надо всё к заднику, чтобы по бокам место для штативов осталось". Ну, подвигал мебель. Проснулся в тот момент, когда понял, что штативы на складе, а склад в Баварии.
И так -- каждую ночь. В безобидных случаях мне просто снится, что я катастрофически опаздываю и не могу справиться с работой; раз в несколько дней происходят такие вот забавные истории. Однажды, давно ещё, в полусне диван по винтикам разобрал, благо мультитул всегда с собой.
Интересно, что на работе обычно ничего такого не снится, не до того. Вывод напрашивается сам собой... | |
|
| Опять сижу в поезде, возвращаюсь домой после турне. В вагон вваливается пьяный скинхед с бутылкой бырла, садится напротив меня.
- Жара, - говорит.
Я поморщился:
- Чувак, дай книжку почитать. - А что это у тебя, ноутбук? Небось, за двести евро купил?
Мой планшет с портативной клавиатурой стоил несколько дороже, но я кивнул:
- Что-то вроде.
И уткнулся в экран.
Пьяный скин заскучал. Поискал глазами потенциальных собеседников, но вокруг сидели только дети.
- Дети! - захрипел он. - Будьте послушными детьми! Будьте сильными детьми, этого требует от вас нация!
Отхлебнул из бутылки, продолжил:
- А дядя сегодня вечером круто оттопырится на вечеринке, как это принято в нашей доброй старой Германии!
Дети продолжали болтать, не обращая внимания на пьяный трёп. Тогда скин встал и отправился в путешествие по вагону. И буквально через три метра замер: с двух сидений раздавалась русская речь.
- Иностранцы - вон из страны! - завопил он.
Со сдвоенного сиденья поднялись два рослых голубоглазых блондина, явно братья, в майках с броскими нашивками "Боксёрский клуб Аулендорфа". Или Равенсбурга, я не запомнил.
- Мужик, ты чего-то хотел? - вежливо поинтересовался один из них по-немецки, хоть и с заметным русским акцентом.
Скин, хоть и пьяный, в секунду оценил ситуцию и сменил тон с агрессивного на плаксивый:
- В родной стране унижают коренное население...
Вернулся на своё место. Уронил мне на ногу шляпу. С руганью поднял. Протянул мне бутылку бырла:
- Хлебнёшь? - Не, - говорю, - я водку предпочитаю.
По-немецки я говорю без акцента, но скин взорвался:
- Остались, бля, немцы в этой стране?!
Подхватил рюкзак и вышел из поезда. | |
|
| Последний день турне начался с того, что я самым позорным образом проспал. Опоздание к отъезду карается по нашим внутренним правилам штрафом в пять евро за каждые пять минут отсутствия, первые пять минут бесплатно. Деньги идут в общую кассу, из которой потом покупаются напитки, но сегодня мы решили, что просто разделим наличные. Меня разбудили в семь тридцать три; в семь тридцать девять я уже был внизу с чемоданом. Заплатил пятёрку, оглянулся... Кого-то не хватало. Ах, ну конечно. Пудели тоже проспали. Но. в отличие от меня, с моими долгими годами тренировок просыпаться по звонку и собираться в две минуты, они заперли дверь изнутри и отключили телефоны.
Мы стучали, кричали и ломились в дверь битых пятнадцать минут. Достучались. Ещё через пятнацать минут они вышли. Мы говорим:
- Опоздание в полчаса, с каждого по тридцать евро. - Не согласен! - возмутился один пудель. - Чтой-то вы на наши денежки пировать будете?! Не-не, так не пойдёт. - И я не согласен! - поддакнул второй. - Вы-то друг друга постоянно видите, а нам с этого штрафа ничего не обломится! - Ну, вы как хотите, а я сниму штраф с начальства, - сказал наш типа бухгалтер. - Оно просто переведёт вам меньше денег.
Пудели нахохлились и заткнулись.
Сегодня будет весёлый день. | |
|
| Многие говорят: Германия - страна педантов, сухарей и буквоедов. Страна слепого подчинения закону и исступлённого следования правилам. Во многом это, конечно, справедливо; иногда народ на самом деле доходит до абсурда в стремлении сделать всё по бумажке. Но как минимум в одном пункте я полностью поддерживаю это стремление - когда речь идёт о пожарной безопасности при организации концертов.
Грузовик-сорокатонник подъезжает к доку, открывает дверь прицепа, и помощники начинают выкатывать кейсы с техникой и декорациями. Они бегают между залом и грузовиком, как муравьи, и уже через полчаса вся сцена заставлена самыми разнообразными коробками. Мы выхватываем из них нужные лампы, кабели, колонки и стальные тросы, и потихоньку коробки пустеют. Часов в пять сцена более-менее собрана, мы идём обедать и по возвращении помощники приступают к уборке. Коробки должны исчезнуть со сцены, гардеробные шкафы на колёсиках надо разместить в непосредственной близости от сцены, декорации подвергаются сортировке и тоже расставляются на позиции.
И в этот момент начинается тетрис. Ты ставишь шкафы вдоль стенки в прекрасном широком коридоре, а чере две минуты тебе по рации приходит радостная весть от локального техника: "Шкафы убрать, это аварийный выход". "Да куда ж я их тебе дену!" - кричишь ты в отчаянии. "А ты поищи, - реагирует техник. - Мне-то пофиг, но пожарные сцену в таком виде не пропустят". И внезапно обнаруживается, что каждый чёртов коридор в этом чёртовом зале - это аварийный выход. И делай что хочешь, но проход в полтора метра шириной должен оставаться свободным. В некоторых залах - аж в два метра. Вы когда-нибудь видели театральные коридоры шире двух метров? Я - редко.
В особо критических случаях пустые коробки укатываются назад в грузовик. Это усложняет нам жизнь и автоматически продлевает время демонтажа, но тут уже вопрос приоритетов: гардеробные шкафы в грузовик не укатишь, декорации тоже не уберёшь. Эти несчастные шкафы уже где только не стояли: за видеоэкраном, в подвале, в грузовом лифте, однажды даже прямо на сцене, замаскированные чёрным полотном.
Но! Несмотря на то, что все эти придирки неимоверно раздражают всех нас и, как я уже говорил, отрицательным образом сказываются на нашем рабочем времени, я по-прежнему всецело поддерживаю существующие правила. Знаете, почему? Потому что один раз видел толпу в панике. Когда у меня за сценой загорелся светодиодный шланг, тридцать артистов ломанулись в сторону светящейся таблички с зелёным человечком так, что я еле успел вжаться в стенку. Двадцать секунд спустя за кулисами не осталось никого. Я выдернул кабель из розетки, дежурящий на сцене пожарный набросил на огонь какую-то невозгораемую тряпку, и всё закончилось благополучно.
Я пошёл на улицу сзывать артистов. И по дороге зачем-то представил себе, какая давка возникла бы в этих самых коридорах, расставь я шкафы и коробки в том порядке, который казался мне самым логичным. (Потому что логичным мне всегда кажется забить коридоры до потолка так, чтобы проход оставался только для меня - а габаритов я относительно небольших.) А при слове "давка" я всегда вспоминаю трагедию на Немиге в Минске, когда публика на концерте под открытым небом побежала не от огня даже, а от дождя, и по дороге затоптала больше пятидесяти человек. В основном молодых девчонок, которые ещё не научились бегать на каблуках, не спотыкаясь.
Так что в полку фанатичных сторонников закона стало на одного фанатика больше. И пусть больше никогда не будет у нас пожаров, но наш бронепоезд должен быть убран из аварийного выхода. А вам, дорогие мои потенциальные посетители концертов и иных мероприятий, я имею сказать следующее: как только вы сели на своё место в зале, первым делом окиньте взглядом двери помещения и запомните, над какой из них висит светящаяся табличка с зелёным человечком. А уж потом открывайте пиво и распаковывайте попкорн. И пусть у вас всё будет хорошо. | |
|
| Турне - штука интересная. С одной стороны - это тяжёлый физический труд, почти постоянный голод и полное отсутствие личной жизни. (На днях я подсчитал, что наш звукач провёл в турне только с "Призраком оперы" в общей сложности полтора года своей жизни. Неудивительно, что абсолютное большинство коллег неженаты.) С другой - если всё идёт хорошо, то древнее стремление человека принадлежать к стае реализуется здесь в полной мере. Одетые в чёрное, обутые в тяжёлые рабочие ботинки со стальными носами, украшенные пирсингом, татуировками и ирокезами, агрессивные по отношению ко внешнему миру коллеги особенно ценят доверительные отношения внутри своей замкнутой группы. Если тебе удаётся завоевать их доверие, то какое-то доселе непривычное ощущение, для которого я даже не могу подобрать названия ни на одном из известных мне языков, компенсирует тебе все тяготы жизни на колёсах. Но горе тому новичку, который, не разобравшись в ситуации, начинаеть борзеть и качать права. Он автоматически причисляется группой к "внешнему миру" со всеми вытекающими последствиями. К сожалению, стремление сэкономить у большинства мелких и средних нанимателей настолько велико, что невероятное количество коллег меняют профессию или уезжают в другие страны, уступая своё место новичкам. И если новичок-техник с большой вероятностью может оказаться нормальным человеком (всё-таки он сам выбрал эту профессию, потратил несколько лет на учёбу и примерно представляет себе, что его ждёт), то помощников всё чаще и чаще нанимают просто изо всякого сброда. На днях я выгнал одного из таких. Терпение лопнуло в тот день, когда он при упаковке коробки обсчитался и положил четыре светильника вместо шести. Оставшиеся два мирно заночевали в Саарбрюкене, а мы уехали в Цюрих. Когда пропажа обнаружилась, было, понятное дело, уже поздно. Светильники-то, конечно, говно, пенопласт с позолотой, но заменить их было нечем. По счастливой случайности в тот день в зале не было начальства, но какой-то особо ретивый зритель написал рецензию на сайте продюсера, и мы получили приличную взбучку. За ней последовали оргвыводы, и не умеющий считать до шести мудак поехал домой. Перед отъездом он ругался страшными словами и кричал, что подаст на нас в суд за нацистские выходки. Ну, это старая хохма: в безвыходном положении представители этнических меньшинств в Германии часто разыгрывают карту дискриминации по национальному призраку. А мудак по несчастливой случайности оказался турком. Мы посмеялись, конечно, потому что главный наци, то есть я, по совместительству ещё и еврей. На следующий день нам прислали нового. Спрашиваю: - Тебе твой шеф сказал, чтобы ты взял с собой деньги на обед? - Конечно, конечно! - засуетился тот. - Вот, двадцать евро раздобыл! Всех соседей оббегал, пока насобирал. Ну бляха-муха! Десять дней турне и двадцать евро. Ты сырым овсом питаться собираешься или как? Поработал он пару дней, подходит ко мне и говорит таинственным голосом: - Алекс, ты знаешь, я устал. - Поздравляю, - говорю. - То ли ещё будет. - Ну да, мне Бенни говорил, что с вами работать тяжело. - Работать - оно вообще тяжело... - Ну да. Так я к чему. Ты не мог бы дать мне день отгула? Я поперхнулся дымом. Посмотрел в его честные глаза. Глаза не содержали ни намёка на розыгрыш; он на самом деле задал серьёзный вопрос и на самом деле ждал ответа. - Конечно, - говорю, - какие проблемы. Завтра перед работой мы завезём тебя в отель, ложись в постель, отоспись. В бар сходи. А мы за тебя поработаем. - Что, правда?! - идиот аж подпрыгнул от счастья. - Круто! Спасибо тебе! - Да не за что, - говорю. - Мы же все друзья. Рассказал коллегам, те оценили. И вот только что мы проехали мимо отеля. Мальчик похлопал меня по плечу с заднего сиденья: - Алекс, ты забыл? Вы же хотели завезти меня в отель, чтобы я мог отдохнуть! Теперь придётся искать другой съезд с автобана, вы же можете опоздать к началу монтажа! И тут грянул гром. Мы ржали минут пять, размазывая слёзы по щетинистым щекам и повизгивая от недостатка воздуха. В самых доходчивых выражениях мы объясняли мальчику, насколько он был неправ, предполагая, что техники пойдут разгружать грузовик, чтобы никому не известный помощник мог выспаться и отдохнуть. Мы делились самыми разнообразными историями из жизни в турне, чтобы наглядно продемонстрировать ему, что такое турне. Мальчик вежливо выслушал всё, вхдохнул и сказал: - Так я не понял. Алекс, ты просто забыл? И после этого неожиданно наступила тишина. Такая, что лично у меня заболели уши. ( В качестве бонуса - примерное расписание жизни в турне ) | |
|
| Первая сцена второго акта идёт почти двадцать минут. Для нас это означает возможность присесть и расслабиться. Вот и вчера - согнал артистов к началу второго акта, проверил сцену, дал сигнал мужику, который открывает занавес. Поехали! Только примостился на одном из кейсов - бежит костюмерша:
- Алекс, срочно! У нас ЧП!
Я уже упоминал, что в последние дни стал нарушать собственные принципы и ругаться матом даже при женщинах? Ну, женщины, правда, не понимают, потому как ругаюсь я по-русски, а они говорят исключительно по-немецки, так что почти не считается.
- Моп твою ять, - говорю. - Побежали. Показывай, что там у тебя.
Прибегаем в ихнюю артистическую уборную. В уборной сидят две совершенно голые актрисы (символическое нижнее бельё я в расчёт не беру). Отчётливо пахнет алкоголем.
- О, Алекс пришёл! - обрадовались актрисы. - А у нас тут ЧП! Купили, понимаешь, вино, а оно не с винтовой пробкой, а с обычной. А у нас штопора нет. А во втором акте у нас только один выход плюс на аплодисменты в конце - ску-у-учно! Будь другом, открой, а?
Я хотел было снова выругаться, но материться при голых женщинах оказалось сложнее. Так что молча сбегал за шуруповёртом, открыл им вино, отказался от стограммульки. Получил взамен порцию объятий и поцелуев. Вернулся на сцену, убедился, что всё в порядке. Примостился на кейсе из-под диммера. Расслабился. И тут же какая-то падла трогает меня сзади за плечо. Оборачиваюсь - режиссёр со страдальческим выражением лица.
Алекс, - говорит. - Прости, что я тебя отвлекаю, но у нас в мужской уборной -- ЧП...
Моп твою ять... | |
|
| А мы всё едем и едем: спим, болтаем, курим на остановках. А с заднего сиденья уже полчаса как раздаётся голос свежепомолвленного:
- Иди ты на х.й, тупая п...а! В гробу я видел эту помолвку! Да шоб ты сдохла, подлюка!
Ну и так далее. Романтично -- словами не передать. | |
|
| За пять минут до начала шоу подходит ко мне один из пуделей (кто пропустил историю про пуделей, может почитать о них в предыдущем посте): - Алекс, ты видел, ко мне сегодня моя подружка приехала? - Конечно, как её было не увидеть! - энергично киваю я. Там такая подружка, что для её описания лучше подходит классическая опечатка -- пожружка. - Слушай, такое дело. Хочу ей сегодня предложение сделать, - говорит пудель, получивший от нас за внешнее сходство с Шариковым кличку "Примат". - Ну молодец, - говорю. - Плодитесь и размножайтесь, и пусть лишь смерть разлучит вас. - Не, ты не понял. Я хочу со сцены, после финальных аплодисментов. Нихрена себе у парня самомнение, подумал я, но на всякий случай пообещал спросить у режиссёра. Режиссёр, вусмерть замотанный бесконечными проблемами с декорациями, актёрами и балетом, махнул рукой: - Пусть делает что хочет, мне плевать. Только проследи, чтобы он договорился с артистами. Моп твою ять, подумал я, но проследил. Положили у монитора "ручной огурец" на верёвочке. (Это так в немецком жаргоне обычный микрофон на шнурке называют.) Решили, что один из артистов после аплодисментов возьмёт на себя роль модератора и объявит публике, что сейчас произойдёт нечто грандиозное. Шоу отыграли замечательно. Ну это как водится: если зал хороший, если нам работать легко, то мы бодры и веселы, и это настроение передаётся артистам. Тогда и они на сцене порхают и выдают сказочные рулады. А зал бы вчера лучший из всех мной виденных. Ну, значит, отыграли шоу, сияющие артисты в восьмой раз выходят на поклон, Макс берёт в руки огурец. То есть, простите, микрофон. Просит пожружку на сцену. Вызывает туда же Примата. Костюмерша нарядила его по такому случаю в малиновый сюртук; правда, забыла выдать штаны. Выходит такой Шариков в сюртуке и рабочих штанах. Становится на одно колено. Берёт в руки микрофон и на самом деле выдаёт что-то про "дорогаябудьмоейженой". Дорогая пытается взять микрофон, чтобы что-то сказать, но Примат вцепился в него мёртвой хваткой и не отдаёт. Тогда она просто кивнула. Ребята-а-а! Такого шквала аплодисментов я и на концерте Элтона Джона не видел! Даже меня проняло, уж на что я скептически относился к этой идее. Даже сам похлопал из-за кулис. И в качестве свадебного подарка дал товарищу полчаса отгула. Такие дела. Временами я скучаю по временам, когда сам был помощником. Никакой ответственности, одно удовольствие. Да, в первом турне я скинул 13 килограмм за два месяца потому что пахал, как лошадка. Ну так за два с половиной месяца Призрака оперы в этом году скинул 15 -- уже не от физической работы, а от нервов. И когда помощники в отеле открывают веченее пиво, я завариваю себе чай и черчу, рисую, планирую. А после неудачного тяжёлого дня, когда помощники достают из загашника шнапс, я ложусь в постель с давлением в 160/100 и опять вспоминаю старые добрые времена. Но всё равно -- моё это. И если сейчас недостаток опыта приходится искупать удвоенным рвением, то уже скоро всё должно пойти на лад. И тогда я буду счастливым человеком: не каждому удаётся заниматься своим хобби и получать за это деньги. Но я надеюсь, что вам это уже удалось. | |
|
| В первый день турне, ещё перед отъездом, мы стояли у склада и курили, поджидая новых помощников. Ну тех самых о которых я рассказывал в прошлый раз. Приехав с некоторым опозданием, они выгрузились из машины и подошли к нам - знакомиться. Наученный горьким опытом, я сразу поинтересовался:
- Мужики, сколько у вас собой денег?
Те переглянулись:
- Нисколько... - Бля! А как вы жрать собираетесь? - Ну мы не знаем... Мы подумали, здесь на всём готовом... Мы ж до того на социале были... - Ещё раз бля. Ждите здесь, я сейчас.
Пошёл к шефу, объяснил ситуацию. Добавил, что от нас они денег не увидят: нам хватило прошлого придурка, который одолжил в общей сложности полштуки евро и слинял. Шеф кучеряво выматерился и выдал им по сотне евро. К этой сотне я добавил напутствие:
- И смотрите, чтобы эти деньги шли только на еду! Никаких шоколадок на заправке, никаких кофейных автоматов - только на еду, один раз в день. Я по себе знаю, в турне реально прожить на пять евро в день. Дёнер или самая простая пицца больше не стоят, а больше человеку в стеснённых обстоятельствах и не надо. - Да, да, конечно, вы понимаем! - засуетились помощники. - Только на еду!
Через неделю деньги закончились. Потому что сигареты, потому что пиво на заправке по два евро, потому что идиоты, короче. Дал им ещё по тридцать евро:
- Шеф приезжает через четыре дня. Смотрите, чтобы вам хватило; у меня у самого уже нифига нет почти. - Да-да-да, конечно! - засуетились идиоты. - Мы всё понимаем!
Через день деньги закончились. Потому что шоколадки, сигареты и бар в отеле, где пиво стоит пять евро.
Вчера приехал шеф. Узнал о наших проблемах, кучеряво выматерился:
- До конца турне - десять дней. Я оставлю вам денег, чтобы только-только хватило, больше у самого нету.
Это при том, что вообще-то пропитание помощников - вообще не его головная боль, потому что они наняты через стороннюю фирму.
- Не, - говорю, - так не пойдёт. Ты даёшь деньги мне, а я выдаю им в день по пятёрке на пропитание. Не больше. Иначе через два дня у них опять нихрена не останется. - Да, - говорит шеф, - так, наверное, получше будет.
Вернул мне сто пятьдесят, которые я им уже успел одолжить, и оставил сверху сколько-то там. И уехал.
Мы сели в наш микроавтобус и поехали в отель. Остановились на заправке, пива купить. Я расплатился, поворачиваюсь уходить - смотрю, два идиота к кассе бегут. А в руках у них шоколадки, лимонад, ещё какая-то хрень. По самым скромным прикидкам - евро на двадцать чепухи. Выгружают, смотрят на меня умоляющими глазами, как два пуделя.
- Вы что, офонарели? - говорю. - Каждому по банке сосисок и по булочке, остальное быстро вернули на место! - Вообще-то, - индифферентно так говорит один, - я не привык экономить. Если есть деньги, то их надо тратить. - Ещё раз раскроешь рот, - разозлился я, - останешься без ужина. В принципе он вообще моим бюджетом не предусмотрен, но вы сегодня не обедали. Так что считаю до трёх, потом или каждому по банке сосисок, или марш в автобус и заткнулись оба. Мне этот детский сад уже - вот где.
Через три секунды у каждого в руках оказались сосиски, а всё остальное барахло разлетелось по полкам.
- Ну вот так-то лучше, - говорю.
Приехали в отель, стоим, курим. Один из моих пуделей говорит человеческим голосом:
- А можно уже в отель заходить? - Нет, - говорим. - Сначала надо три раза обойти его вокруг, попутно жонглируя чемоданами. Конечно можно, чего ты у нас-то спрашиваешь? - Ну я не знаю, а вдруг... - Вдохнуть... Выдохнуть... Вдохнуть... Выдохнуть... - реагирует наш звукач. - Это я на всякий случай. А то вдруг вы оба дышать забудете.
Посмеялись. Выпили пива, разошлись. И все нормальные люди легли спать, а я принялся рисовать Т-счета для пуделей. Приход, расход, сальдо. Прогноз на оставшиеся десять дней, сколько можно выдавать им в день, буфер на случай непредвиденных расходов. Глаза б мои не смотрели.
А знаете, что самое смешное? Что одному из пуделей тридцать лет, а другому - тридцать четыре. Как они дожили до такого возраста - уму непостижимо... | |
|
| На персонале наниматели по-прежнему экономят со страшной силой. Считается, что помощники не обязательно должны обладать хотя бы зачатками интеллекта, поэтому выдают нам (точнее, мне) каких-то одноклеточных. Три года назад это был амбициозный буддист Кегля, в прошлом турне - официант Тоби, в этом году на работе с Призраком мне повезло аж три раза, потому что за всё турне мы сменили трёх помощников. А в этот раз - вообще жуткое счастье: двое профессиональных безработных. Я их всех даже описывать не хочу, просто приведу парочку диалогов.
- Бенни, во время шоу мы все должны быть невидимы для публики, поэтому тебе необходимо надевать одежду чёрного цвета. У тебя есть с собой тёмные шмотки? - Представь себе, есть! По счастью я взял с собой в трёхнедельное турне целых две майки, и одна из них как раз чёрная!
***
- Октай, бери Бенни, и собирайте вдвоём стены. Одна стена - два человека, при таком раскладе уходит примерно десять минут на стену.
Ухожу, через пять минут возвращаюсь - каждый работает в одиночку.
- Бенни, почему вы работаете поодиночке? - А Октай сказал, что ему необходимо побыть одному... - Октай, моп твою ять! Ты не понял, что я сказал?
Тот укоризненно машет пальцем у меня пред носом:
- Не кричи на меня, я артист. У меня тонкая ранимая душа!
***
-Рафаэль, ты не видел, где наш магнит для алюминия? - Нет... А что, я с ним работал? - Да! Ты используешь его каждый день для настройки микрофонов. Они же как раз из алюминия! - Ой... Нет, не видел... Пойду поищу.
Уходит, приходит через полчаса.
- Нет, не нашёл. А где он может быть? - Ну посмотри в боковом отделении в грузовике. Там где песок для смазки коробки передач ещё стоит.
Уходит, приходит.
- Что-то я и песка не нахожу... - Балда! Песок стоит ровненько за упаковкой запасных пузырьков воздуха для ватерпаса. - Чёрт побери! И пузырьков не видел... Придётся завтра шефу каяться, когда мы вернёмся...
Я изначально хотел ему сказать, что его дурят. Но после этой реплики передумал. Представил себе лицо шефа, который услышит, что его рабочий потерял магнит для алюминия, и передумал.
***
А вообще, не смешно всё это. Потому что шутки шутками, а делами мы занимаемся серьёзными. И одно неверное движение при монтаже может привести к серьёзным последствиям. Разумеется, ключевые пункты мы проверяем, самое опасное делаем сами, не доверяя никому, кроме проверенных ребят, но при всём желании за всем уследить невозможно. Но - пока гром не грянет, клиент не перекрестится. | |
|
| Сегодня пережил один из саых страшных кошмаров моей жизни. В автобусе по дороге к очередной площадке задремал, проснулся от радостного крика коллег: "Перекур, перекур!" -- и не смог двинуть ни одним мускулом. Парализовало. Всего, полностью: не мог пошевелить ни пальцем, ни губой, ни жопой. Даже веки поднять не мог.
Через двадцать-тридцать секунд отпустило, но штаны были полны от страха. Так что с сегодняшнего дня я -- полностью за эвтаназию. Рассказывайте мне что угодно про чувства паралитиков, но ощущение того, что ты просто бесполезный мозг в сломанном теле, -- это врагу не пожелаешь. | |
|
| Приезжаем мы, значит, в зал, в котором нам предстояло репетировать следующие три дня. Ну не нам, артистам, -- как мы думали. Для нас репетиции перед турне проходят безболезненно: в первый день собрали сцену -- и пинаем вола до генеральной репетиции. Ну ребятам за пультом ещё пару часов надо, свет и звук запрограммировать. Ну ладно, думали мы, шоу для нас новое, пусть ещё плюс пять часов на два прогона, чтоб хотя бы минимальное представление иметь. Ага. Приезжаем вечером в деревню. Находим режиссёров, просим показать нам зал. Не вопрос, говорят те и привозят нас в сельскую школу. У нас тут пасхальные каникулы, дети отдыхают, поэтому школа по дешёвке сдала нам -- спортзал. Вы когда-нибудь видели спортзал сельской начальной школы? Хорошо если там двадцать метров в ширину есть и десять в длину. А мне сцену планировать, такую симпатичную конструкцию в виде буквы "п", только с чуть разведёнными ножками. А у сцены одна только задняя траверса двенадцать метров. Да боковое плечо двенадцать -- а зал, напомню, десять. А в размахе сцена -- все шестнадцать метров. Неуютно, короче, сцену в спортзале строить. Ну и режиссёры, конечно, не подкачали. Вот, говорят, смотрите, у нас тут такие симпатюлечки есть, такие маленькие декоративные стеночки на колёсиках. Шесть штучек, по три на каждую сторону. Вон, говорят, там за углом одна стоит. Прихожу посмотреть на симпатюлечку -- а там ( Читать дальше... ) | |
|
| В полупустом вагоне немецкой электрички ехала голубоглазая девочка лет четырёх и её не менее голубоглазый дедушка. Девочка болтала ногами в возухе, поглядывала в окно и разговаривала с дедушкой о Важном:
- Дедушка! - внучка наставила на дедушку указательный палец и прищурилась. - Мне просто необходимо задать тебе важный вопрос. - Задавай, - согласился дедушка. - Скажи, а вот все эти яйца, которые я искала у тебя в саду, - их на самом деле спрятал там Пасхальный кролик? - Разумеется, - кивнул дедушка. - И что, он на самом деле принёс их для меня? - Конечно, дорогая! - заверил её дедушка. - Мы с Пасхальным кроликом старые приятели. Он часто заходит ко мне в мою избушку на чай с пирогом. Но вот беда - он стесняется показаться детям. Поэтому он попросил меня передать тебе, что хочет поиграть с тобой, и разложил вкусные пасхальные яйца по разным углам моего сада.
Голубые глаза девочки сверкнули на весь вагон:
- Дедушка! А ты позови меня в следующий раз, когда он прийдёт к тебе пить чай! Я спрячусь в шкафу и посмотрю на него ну хотя бы в щёлочку! - Постараюсь, солнышко моё, - улыбнулся дедушка. - Но не обещаю; он никогда не сообщает заранее о своём визите.
Помолчали. Девочка вздохнула:
- Пить хочется... - Сейчас, минутку, - засуетился дедушка. - У тебя в рюкзачке что-то было.
Он поднялся со своего места, снял с багажной полки детский рюкзачок, достал из него бутылочку сока, вручил внучке. Внучка сделала несколько жадных глотков и вернула сок дедушке. Тот упаковал его обратно в рюкзачок и поставил его было на соседнее сиденье, но девочка воскликнула:
- ДЕДУШКА!
Детские голубые глаза её приобрели стальной оттенок:
- Ты что, не знаешь, что Правилами внутреннего распорядка, установленными Правлением Немецкой Железной Дороги, следующую в сопровождении пассажира ручную кладь разрешено ставить только на специально предназначенные для её перевозки багажные полки, а за их отсутствием - на пол под сиденье?!
И дедушка немедленно покраснел, а сидящая через проход степенная чета пенсионеров согласно закивала в ответ. | |
|
| Шо-то у нас турне какое-то не такое. Отработали четыре шоу -- и все четыре раза у нас не было времени даже на обед. Утром завтрак, а обед уже после работы, в час ночи, в половину второго, как-то так. Один уже не выдержал и свалил, пришлось экстренно искать замену.
А когда-то у меня оставалось время не только на обед, но еще и на прогулку по городу, поход по магазинам, даже на ЖЖ. | |
|
| Второй день загораем в зале. Режиссер проводит репетиции в фойе, чтобы "не мешать техникам спокойно работать", а техники, закончив работу еще вчера в десять вечера, сегодня страдают фигней. Ну как, не совсем фигней, конечно: прогнали три раза спектакль, сходили за пивом, покрасили рояль...
Завхоз концертного зала, в котором мы сейчас репетируем, смотрит на артистов и удивляется:
- Да что же это, одних голубых, что ли, набрали?
Мы смеемся:
- Запрет на сексуальные связи во время турне уже несколько раз подряд не сработал; похоже, шеф решил пойти другим путем.
А в городе тем временем закрыли ирландский паб, главное прибежище заезжих техников. Негостеприимный городок. | |
|
| Сегодня началось мое турне по Германии и Австрии с мюзиклом "Призрак оперы". Впервые я ездил с ними в качестве рабочего сцены три года назад, потом пропустил год по семейным обстоятельствам, потом съездил на пару недель год назад - и теперь снова полноценные два месяца, но уже менеджером сцены. Точнее, одним из двух: для подстраховки заказчик поделил обязанности предыдущего менеджера межу мной, вольным стрелком, и Тоби, который два года назад перешёл к нему на постоянку. Ему досталась техническая сторона вопроса, мне - руководство персоналом. В общем и в целом, своим статусом я доволен.
Главное для меня на сегодняшний день: после года протирания штанов в Китае я снова в строю. Ни в коем случае не хочу обидеть офисных клерков (у меня в семье насчитывается, например, аж три бухгалтера, и даже у Лены работа в общем кабинетного типа), но лично мне для счастья необходимо своими глазами видеть результат моего труда. Чтобы пахать, потеть, искать решения, ругаться до хрипоты, потом отойти на перекур, обернуться и ахнуть: ЭТО построено при моём участии.
Что любопытно, при переходе из рабочих в управляющие чувство это усилилось стократ.
Половина ребят в команде из старого состава, так что день (несмотря на то, что позавтракать нам удалось лишь в девять вечера, а до того момента покурить всего дважды) пролетел незаметно, за трёпом о старых временах, рассказами о прошлых совмесных турне типа "А помнишь в две тысячи восьмом в Лейпциге?" и крайне начальственнолюбивом обсуждении турне предстоящего. При обычной схеме "Монтаж-шоу-демонтаж-отель-завтрак-переезд в другой город-и снова монтаж" в этот раз нам предстоит двенадцать раз вместо отеля сразу уезжать в ночь. В январе будет три ночных поездки подряд; я себе представляю аромат семи мужиков в нашем микроавтобусе.
Я знаю, что ни слова не написал с самого нашего переезда из Китая в Германию, но просто было не до того. Эти шесть дней ушли на оформление кучи документов (Германия оправдала все стереотипы), на общение с семьёй, ну и на пьянки с друзьями, разумеется. Хуже всего то, что Лена в Беларуси, и увидимся мы лишь через месяц, да и то всего на одну ночь.
Но турне продолжается, и я с нетерпением жду приключений. | |
|
| Были вчера в ресторане, прощались с коллегами. Поназаказывали всякого китайского, поели, попили, обнялись на прощание. Потом вдвоём с Леной зашли в МакДональдс — и поели уже по-настоящему.
Упаковали чемоданы. Съездил на почту, морем отправить в Германию не поместившиеся в чемоданы вещи. Одну большую коробку брать отказались, ибо нестандарт; выдали две средние и одну маленькую. Итого: 11 кг обошлись в 340 юаней, 12 кг — в 360, 3 кг — в 180. Между прочим, услуги женщины, которая в это время помогала нам отдраить наши сто пятьдесят квадратных метров, стоят — 20 юаней в час.
Сейчас отправляемся на последнюю прогулку по Циндао. Завтра сдаём квартиру (о, об этом надо писать сагу, кстати!) и выдвигаемся в аэропорт. | |
|
| У меня всё не доходят руки описать наш с Леной поход на бал экспатов (наверное, уже и не дойдут), так что я просто скажу, что мужик, сдаваший напрокат вечернюю одежду и оказавшийся по совместительству ещё и свадебным фотографом, так очаровался нашим сыном, что предложил устроить с ним фотосесиию совершенно — бесплатно. Ну, мы согласились, конечно. И на днях получили диск с результатами. Год и восемь ребёнку, а по фотографии никогда и не скажешь. :) ( Одна фотография под катом ) | |
|
| За те полгода, что я проработал на заводе, наш отдел проводил трёх человек: одну тётку на повышение и двух тёток в увольнение. Каждый раз мы выстраивались полукругом около стола, говорили трогательные речи, а виновница торжества ревела белугой, хватала начальницу и нас за руки и клялась никогда нас не забывать. Все смотрели на это сочувственно, а я с лёгким чувством недоумения и даже собственного превосходства. — Уж от меня-то они такого не дождутся, — говорил я своему расплывчатому будущему. — Агащаз! — ответило мне сегодня моё суровое настоящее. И ведь, главное, ничто не предвещало. ( Читать дальше... ) | |
|
| Последний рабочий день, он трудный самый! Особенно если рядом с тобой сидит китайский практикант, у которого изо рта пахнет канализацией. Он зовёт тебя "мистер Элекс", застенчиво признаётся, что не помнит, как пишутся счётные иероглифы и лишь с третьего раза понимает задание, состоящее из одного простого алгоритма (если А, то Б, иначе В). А, пофиг, у меня всё равно последний день! :)) | |
|
| Я знаю, что у меня в последнее время одни вопросы и никаких ответов, но — последня неделя в Китае, беготня и суета. Времени не хватает ни на что. :)
Вот и сегодня: для организации праздника, в котором я даже не смогу прнять участие, начальству срочно потребовались минусовки песен We are the champions Фредди Меркьюри и 36 Grad немецкой группы 2raumwohnung. А поскольку в моём в резюме написано, что я когда-то был stage manager, то поиски возложили на меня, и деваться мне некуда. Но! Гуглёж выдал первую песню частично без слов, частично со словами (то есть в куплете только музыка, а в припеве приходится перекрикивать автора, что проблематично), а вторую я просто не нахожу.
Друзья! Кто увлекается музыкой, у кого завалялся дома диск караоке с этими двумя композициями — не дайте пропасть! :) | |
|
| Дорогие друзья, у меня вопрос.
Купили сегодня китайский планшетик на Андроиде, сыну развлекаться, ну и Лене в качестве читалки. И тут же столкнулись с проблемой: несмотря на то, что я могу выйти в интернет и почитать, к примеру, собственный блог, у меня не получается ничего скачать и не получается зарегистрировать себе аккаунт в гугле. В обоих случаях зловредный прибор выдаёт ошибку и просит попробовать через пару минут.
Это первый мой андроидный прибор, поэтому я понятия не имею, куда соваться. Подскажите, пожалуйста, как исправить или где об этом почитать! А то ребёнок страдает без АндроидМаркт (или как он там называется), а жене завтра придётся уехать в командировку без читалки. :)
ЗЫ Ну, вроде раскочегарился. Действительно пришлось лезть через немецкий прокси, чтобы зарегистрироваться. :) Спасибо всем за советы. | |
|
| Безусловно, самой обсуждаемой темой последних дней являются выборы в России. Обычно я стараюсь не трогать актуальные вопросы, потому что не очень-то меня волнуют все эти последние новости. Обычно ведь как: женился, скажем, какой-никакой принц, и лента целую неделю обсуждает, какие наряды были у невесты с подружками, чем украсили королевских лошадей и как эта свадьба отразится на евреях. Или, скажем, самолёт упал. Жалко, печально, но — ну не вижу я смысла в очередной дискуссии с применением умных терминов типа «угол атаки» или там «дифференциальное отклонение». Тут уж обсуждай не обсуждай, а погибших не вернёшь и себя от подобного не застрахуешь. Поэтому обычно я не вылезаю из своей ниши и пишу исключительно о том, что мне на самом деле интересно. Можете назвать меня премудрым пискарём, конечно, но так уж получилось. Однако в этот раз случай особый. Дело в том, что я двадцать лет прожил в Беларуси и после переезда в Германию ещё лет пять живо интересовался тем, что творится на политической арене Синеокой. Ну вы в курсе: кто говорит, что Лукашенко диктатор и убийца (с чем я склонен согласиться), кто утверждает, что Беларусь — последний островок стабильности и процветания (над чем я склонен посмеиваться). И по молодости лет меня, бывало, приводили в бешенство сентенции российских оппонентов, типа: «Да кому надо было фальсифицировать результаты выборов! У вас же там все за Лукашенко, народ просто изъявил свою волю. А кто не согласен, пусть идёт в суд». «Так ведь суды несвободные!» — робко возражали мы. «А вы попробуйте!» — отрезали российские оппоненты. Позже, осознав невозможность прошибить головой стену, я остыл, увлёкся китайским языком и даже счастливо женился. Месяц назад, читая башорг, я неожиданно встрепенулся. Потому что прочёл примерно следующее: ( Читать дальше... ) | |
|
| Шагаем сегодня с китайским практикантом домой. Нет, из автобуса-то мы вышли плотной толпой, но на светофоре вся эта толпа свернула к отелю "Интерконтиненталь" — там сейчас проводится Первый рождественский рынок Циндао. Это жутко модно, поэтому каждый китаец с окладом больше пятисот баксов непременно должен отметиться у Санта-клауса и выпить глинтвейну ценой в приличный обед в забегаловке. Впрочем, я и сам туда собираюсь, хоть и сам не знаю зачем. Короче, распрощались мы с коллегами, идём. Я интересуюсь: — Ну, а как ты проведёшь вечер пятницы? Напьёшься небось? — Нет, мне сегодня никак! У меня завтра важный тест в восемь утра, а потом — парти! Сегодня надо выспаться! — А-а-а, — я заговорщицки подмигиваю, подталкиваю его локтем и вообще веду себя безобразно, — парти прямо с утра! Это вы круто придумали! Вот я, помню, в твои годы... — Нет, — тихим поправляет меня серьёзный маленький очкарик. — Не парти. Я говорю — у меня завтра тест на вступление в Партию! Тут и сел старик! Но и из положения сидя продолжал допрашивать: — Что, всем потоком поступаете? — Нет, только по три лучших студента с потока. — Здорово, — говорю. — Поздравляю заранее. А сложный тест? — О, — пугается мой китайский друг, — очень сложный! Надо написать текст аж на сто слов! — На неизвестную тему, конечно? — пытаюсь я найти сложности в этом задании. — Почему на неизвестную, — оскорбляется практикант. — Я же всё-таки в Партию вступаю, не в кружок любителей вязания. Надо написать текст на сто слов о моём отношении к Коммунистической Партии Китая. — И это — тот самый страшный экзамен? — я не верю своим ушам. — Да! — солидно кивает головой серьёзный маленький очкарик. Мы останавливаемся на развилке. — Друг! Я искренне желаю тебе написать лучшее сочинение всех времён и народов, пройти в Партию и стать почётным членом! — я яростно трясу его руку, хлопаю по плечу и снова веду себя отвратительно. Маленький серьёзный китаец в больших очках отступает на шаг, внимательно смотрит мне в лицо, снова коротко, значительно пожимает руку и уходит в сторону общежития. Я сжимаю кулак в вязаной перчатке — "но пасаран!". И стою так минут пять, пока не понимаю, что выгляжу довольно глупо. Тогда я прикладываю кулак к уху, говорю в него: "Да, дорогая... Уже иду, дорогая...", — и на самом деле иду домой. Потому что у меня завтра — капиталистическая вечеринка, бал экспатов. И хоть туда пускают без экзамена, но выспаться, тем не менее, — необходимо. | |
|
| В прошлую пятницу мне в рабочий почтовый ящик упало письмо:  Оказалось, ( Читать дальше... ) | |
|
| Для начала я бы хотел сказать, что ни пса не понимаю в делах религиозных. То есть, конечно, я обладаю какой-то информацией на эту тему, что-то читал, что-то слышал, но информация эта разобщена и бессистемна. Честно говоря, меня это не особо и интересует. Сам я не верю в сверхъестественное, жена верит избирательно, из всей семьи, наверное, верила только бабушка. И то довольно своеобразно, смешав иудаизм с православием. Поэтому я стараюсь не лезть в яростные споры атеистов с православными, особенно в последние годы. Симпатизирую атеистам, но в спор не лезу. Читаю, удивляюсь тому, как спокойные разумные люди в течение нескольких лет превратились в яростных адептов церкви, но в спор всё равно не лезу. В принципе, это вообще не моё дело, чем там народ в России пробавляется. Но история с поясом, собирающим такие толпы фанатов, что позавидуют и молодые трансвеститы из Tokio Hotel, напомнила мне рассказ одного немца, с которым я познакомился здесь в Китае — о том, как он организовывал рождественский рынок в Циндао. В первый раз он пришёл в районную администрацию и предложил организовать рождественский рынок на пустыре недалеко от своего подъезда лет семь назад. В те времена парень ещё испытывал ностальгию по Германии и хотел обставить праздник так, как это делалось у него дома, а городского рождественского рынка в Циндао — не было. Администрация помялась, почесала в затылке и спросила: — А зачем всё это надо? — Ну как! — воскликнул немец. — Чтобы ( Читать дальше... ) | |
|
| Мишке уже год и почти восемь месяцев, но с речью дело пока не складывается. С русской. С китайской — гораздо лучше, хотя бывают накладки. Ну, "мама" и по-китайски "мама", тут всё понятно, но вот папа по-китайски — baba. Иногда бывает обидно: проводишь жену в командировку, сам помоешь посуду, приготовишь обед, приберёшь на кухне, покормишь сына, поменяешь ему памперс, потом спросишь: — Сыночек, скажи "папа"! Сыночек презрительно потычет пальцем в папу и бросит: — Баба! — Ну я же не каждый день! — попытаешься оправдаться. — В будние дни хозяйством занимается мама, чего ты обзываешься! Ой, у тебя каша на майке, давай-ка вытру. — Баба, баба, — вздохнёт сын и спрыгнет с колен. Правда, сам тоже хорош. Я же рассказывал, что китайцы на улице постоянно бегают за нами и кричат: "Какой красивый ребёнок! Симпатяга! Красотуля!" — и так далее? По-моему, рассказывал. Одна из наиболее употребительных конструкций звучит как "хэн кы ай", то есть "очень можно полюбить", "любибельный". Ну или просто "миленький", если не переводить дословно. И вот буквально на днях — смотрю, Мишка упёр Ленино зеркало, сидит в углу, любуется собой и приговаривает: "О-о, хэн кы ай!" ( Фото 1 )Ну и последнее достижение: теперь наш вежливый ребёнок умеет благодарить по-китайски, няни научили. Получит яблочко — и такой расплывается весь: "Сесе!" На улице я что-нибудь покупаю, расплачиваюсь, благодарю, и этот подхалим туда же: "Сесе!" И ручкой машет. Так ему за это постоянно что-нибудь дарят. Недавно подарили пакет водорослей, например. А потом Миша делится трофеями с родителями. ( Фото 2 )Так что если даже наступят чёрные дни, с голоду мы не помрём. Деточка прокормит. | |
|
| Раз в месяц на заводе проходит проверка соблюдения правил внутренего распорядка. Я как-то рассказывал: работники должны сортировать мусор, класть клавиатуру параллельно монитору и парковать погрузчик так, чтобы он стоял вилами на Берлин. После опубликования результатов проверки у нас в кабинете проводится небольшое собрание. Наша начальница созывает всех грузчиков (а их за отделом числится пятнадцать человек) и долго, проникновенно им что-то рассказывает. К сожалению, я по-прежнему не очень хорошо понимаю китайский, особенно когда китаец выключает режим «Разговор с тупым лаоваем» и включает «Дикие вопли в адрес других китайцев». Звучит это примерно так: — Ла-ла-ла-ла-ла-ла КОЗЛЫ! Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла лучше бы ваши мамы сделали аборт! Ла-ла-ла-ла-ла кто из вас, козлов, прячется за углом с чинариком?! Для кого, ла-ла-ла-ла-ла, каждые сто метров курилки стоят? Ла-ла-ла мать! Ла-ла-ла-ла погрузчик ла-ла пятнышко грязи на вилах ла-ла-ла кому за это руки оторвать?! Мужики краснеют, вперивают глаза в пол. — Ла-ла-ла-ла-ла ДЕБИЛЫ! У нас, ла-ла-ла, восемь нарушений! Почему, ла-ла-ла-ла, наш отдел не выполняет норму? Почему на выключателе в туалете не написано «Выключатель в туалете»?! Почему швабра в углу для швабр полулежит, а не бодро стоит навытяжку?! Ла-ла, ла-ла-ла-ла! Ла! Мужики скребут в затылках, молчат. — Я через вас психической стала! — начальница сбавляет обороты, я понимаю всё больше и больше. — Есть не могу, руки трясутся, ночами глотаю снотворное и смотрю сны про толпы свиней в заводской униформе! У меня аллергия началась на нервной почве! Вы смерти моей хотите! Мужики водят по полу ножкой и прячутся друг за друга. Начальница обводит кабинет свирепым взглядом и бросает: ( Читать дальше... ) | |
|
| Несмотря на то, что завод, на котором я работаю, — немецкий, немцев здесь человек десять. Собственно директор, два-три начальника отдела, два-три инженера и два-три практиканта. Поэтому иногда я вижу вещи, которые в Германии показались бы мне дикостью, но которые, кстати, я вполне могу себе представить происходящими в Беларуси.
Например, сегодня. Сижу себе, никого не трогаю, читаю книжку про проект-менеджмент. (Отвратительная, надо сказать, книжка попалась.) Настроение какое-то поганое: и в Германию хочется, и уезжать вроде жалко. Тётки мои тоже в заботах: кто сумку на таобао ищет, кто кино на планшетике смотрит, кто попкорн в микроволновке жарит. Спокойный день выдался. Вдруг заходит начальник отдела со свитой в двенадцать человек. (Я не шучу: мужик на самом деле ходит по заводу со свитой в двенадцать человек. Иногда я думаю, что количество сопровождающих выбрано неслучайно, но потом вспоминаю, что они здесь всё-таки в основном буддисты.) Формально они числятся в отделе кадров, безопасности и в административном, но фактически это — личные слуги начальника отдела. У нас таких начальников на заводе шестеро, трое из них европейцы, трое — китайцы; так европейцы всё как-то поодиночке, а китайцы всегда с полевым обозом. Разве что маркитанток не хватает, хотя пёс их разберёт, какие у них там отношения, в свите.
В Азии ведь как: чем более важное говно, тем больше мух должно роиться вокруг.
Ну ладно. Заходит, значит:
—Распустились тут, — говорит. — Совсем никакого порядка! Вы бы ещё гусениц здесь жарить начали. С пивком! А ну, предъявите мне вашу наглядную агитацию!
Ну, три девочки сорвались с места, показывают ему магнитную доску: там тебе и разные графики, там и вырезки из внутреннего заводского журнала типа «стенгазета», там и реклама рождественского рынка, устраиваемого женой генерального («каждый сотрудник обязан либо пожертвовать вещи (сладости, диски с западной музыкой и фильмами или одежду), либо прийти на рынок и купить что-нибудь»), там и бла, и ещё бла, и ещё много-много бла.
Сижу, читаю одним глазом книгу, другим на это безобразие смотрю. Шестнадцать человек целых полчаса рабочего времени простояли у доски с бумажками, протрепались. Восемь человекочасов — псу под хвост, полный рабочий день.
Ладно. Выходит, значит, весь кагал из кабинета, а там — ещё одна доска. На ней тщательно перечислены все недостатки, обнаруженные двенадцатью апостолами в конце октября, и любовно отведено пустое место под фотографии с исправлениями. Типа — работа над ошибками. Уже месяц это место остаётся пустым.
— Кто ответственный? — кричит китайский начальник. — Пусть выйдет! — Ну я, — говорю я, не вставая с кресла. — Ого, — он сбавил обороты. — Ну ты сиди, сиди. Что, и по-китайски сам подписывал? — Ага, — говорю. — Кто ж ещё. Смотри, печатными иероглифами нарисовано, не прописью. — Ну молодец, молодец... А почему не доделал-то? — Да как-то не до того. Я же, понимаешь, ещё и работаю иногда. — Вот! — гневно посмотрел начальник отдела на апостолов. — Человек работает, разогнуться некогда! Да ещё и время на наглядную агитацию находит! А вы, толпа балбесов... Ух, разогнать бы всех!
И ушёл. И свита за ним усеменила. А я пожал плечами, отхлебнул кофе и подумал: «Да-а... Не зря меня в отделе не любят...» | |
|
|  "Говорят ли в Китае по-английски?" — вот о чём я бы хотел побеседовать сегодня. В принципе, можно было бы и не ограничиваться английским, а посмотреть на вопрос шире, в контексте всех иностранных языков, но, боюсь, тогда я от смеха не смогу закончить даже второй абзац. Нет, исключения бывают: например, у нас есть друг, одиннадцать лет проучившийся в России и даже закончивший аспирантуру юрфака МГУ, который по понятным причинам совершенно свободно говорит по-русски, но вообще это редкость. Поэтому сконцентрируемся на английском. В настоящее время всё больше и больше родителей отдают детей в частные школы и к репетиторам чуть ли не с трёх лет. Насколько я уяснил из бесед с иностранцами, преподающими здесь в Китае английский, китайские родители считают, что за рубежом жить лучше, и готовят своих отпрысков к лучшей жизни. Минимальная цель — подготовить ребёнка к работе на иностранную компанию, потому что именно за ними стоят настоящие деньги. (Парадоксальным образом знакомые мне китайцы в то же время уверены в сказочных перспективах Китая — когда-нибудь в будущем. Не менее парадоксальным образом весь мир с ними согласен и усиленно учит китайский, чтобы получить возможность жить и работать в Китае или с Китаем.) Но это поколение будет говорить по-английски уже с моим сыном, мне же выпало общаться с менее подготовленным народом. В принципе — в принципе! — сегодняшняя молодёжь по большей своей части учила в школе и в институте английский язык. Но не английский английский, а такой специфический китайский английский. Причин тому несколько. Во-первых, ( Читать дальше... ) | |
|
| Сегодня мы поехали продлевать визу всему семейству. Точнее, мне, как особо ценному сотруднику, визу продлевал завод в лице сотрудницы отдела кадров, а Лену с Мишей нам пришлось отправить в агентство. Агентство, насколько я понимаю, занимается тем, что выдаёт фиктивные приглашения и справки о финансовом обеспечении иностранцам, на основании которых получает для них визы. Обычный иностранец, который хочет самостоятельно продлить себе бизнес-визу, не выезжая из страны, должен показать приглашение, поручительство и деньги из расчёта 20 000 юаней за каждый месяц пребывания, если верить информации, полученной нами в визовом офисе. В агентстве можно заплатить 1 500 юаней за каждый месяц действия визы — и через три дня получить паспорт со свежей нашлёпкой. В городе об этом агентстве знает каждый иностранец, половина китайцев и даже вахтёры, все поголовно стучащие в местное кегебе. Один раз мы уже пользовались их услугами, в августе, тогда они продлили Лене с Мишей визу на три месяца. Тогда всё сработало на ура. Но сегодня возникла проблема: продлевать визу, не выезжая из страны, можно только два раза, а у Мишки это был уже третий раз. Так уж получилось, долгая история. Лично я бы на месте агента (и исходя из опыта работы с таможней в Беларуси) сначала попытался бы договориться за маленькую копейку с рядовым инспектором, а если бы не получилось, пошёл бы к начальнику. Тем более, что офрмлением занимался сам хозяин фирмы, деловой мужик лет пятидесяти. Потому что вопрос на самом деле решаемый, проблемная виза у ребёнка при наличии визы у обоих родителей — ну это даже не смешно. Но наш агент — китайский агент, поэтому он ( Читать дальше... ) | |
|
| Сегодня мне официально подтвердили: в декабре я опять уезжаю в турне с "Призраком оперы", на этот раз в должности stage manager.
Для друзей, присоединившихся в течение последнего года, кратенько расскажу предысторию. Зимой 2008 года я в первый раз ездил с этим мюзиклом в качестве рабочего сцены и оттрубил там 54 дня. Следующий год я пропустил по семейным обстоятельствам, но в сезоне 2010/2011 снова был в строю. Правда, всего на три недели, потому что в феврале у меня была запланирована сессия и переезд в Китай. Отработал, приехал домой, и буквально пару дней спустя получил приглашение от тогдашнего stage manager (как же это, чёрт побери, по-русски назвать?) подменить его на неделю. И вот теперь — еду менеджером на весь срок, дней на шестьдесят.
Лена, правда, недовольна. Говорит, что меня там соблазнят венгерские балерины. Я отбиваюсь, рассказываю, что мои друзья, действительно грешившие с балеринами в позапрошлом турне, вылетели из команды и теперь не могут найти работу нигде в нашей области. В том числе я произнёс фразу:
— Конечно, они же там трахались крест-накрест всю дорогу! — Ой, а это как? — внезапно заинтересовалась Лена. — Ну как... Сегодня Вася с Олей, а Петя с Таней, а завтра — Вася с Петей меняются девочками. — А-а-а... — протянула Лена. А я думала, что это когда девочка лежит вдоль, а мальчик на ней — поперёк...
Но вроде потихоньку приходим к консенсусу. Так что — увидимся на баррикадах! :) | |
|
| Прихожу я как-то с обеда, смотрю — грузчики листают мой учебник китайского и весело смеются.
— Так никто не разговаривает! — кричат. — Вы же ничему не научитесь по такой дребедени! — Странно, — говорю, — вроде китаец писал. Декан наш. — У вас в Германии декан — китаец? Как так? — удивились грузчики. — Ну так, — обьясняю. — Лет двадцать назад приехал в Германию в командировку, да там и остался. — Круто! — оценили мужики.
Мы ещё немного потрепались, и они ушли. Одна из наших тёток, слышавшая весь разговор, поинтересовалась:
— Ты не спрашивал, нравится ему в Германии? — Как-то, понимаешь, случая не представилось, — говорю. — Наверное, нравится, раз не возвращается. — А ты бы вернулся на его месте? — Да я уже на своём месте собираюсь вернуться, если получится. Закончу институт — и назад в Китай. А что, мне здесь нравится, сыну нравится, жена вообще в восторге.
Тётка вздохнула. Тоскливо посмотрела по сторонам, нагнулась ко мне поближе и еле различимым шёпотом призналась:
— А я Китай терпеть не могу! Денег мало, жизнь дорогая, и кругом — одни китайцы. Уехать бы, да кому я там у вас нахрен нужна...
Потом оглянулась — не услышал ли кто, — на всякий случай громко рассмеялась и вернулась в свой вечный образ неисправимой оптимистки. | |
|
| Старая истина гласит: если день не задался с самого утра, то набери пива, закуски, вернись в постель и не вылезай из неё до вечера! Но иногда старая истина вдребезги разбивается о необходимость шагать на работу... Если быть до занудности точным, то день не задался не с утра, а с самого своего начала, с полуночи. Я проснулся от того, что сонный Миша ползал по мне туда-сюда и искал грудь. То есть мою-то он нашёл сразу, но она не подошла формой и отсутствием содержимого, поэтому он продолжил поиски. На его беду, Лена была уже второй день как в командировке, поэтому ползал он — с короткими перерывами на отдых — до пяти утра, когда я, как обычно, встал и отправился на кухню готовить себе завтрак. После этого ребёнок угомонился и засопел. У газетчика не оказалось моей «China Daily», поэтому, сев в автобус, я красными от недосыпа глазами уставился в экран нетбука, на котором маленькая-маленькая Рэйчел собиралась на свадьбу своего бывшего жениха Бэрри и ругалась по поводу ужасного платья с маленьким-маленьким Россом. Ругались они, впрочем, недолго, потому что оказалось, что или я, или Миша вечером задели кабель, и тоненький европейский штепсель вылетел из неприспособленной для него китайской розетки. Всего, что было в аккумуляторе нетбука, — процентов десяти энергии, оставшейся вчера после пяти часов просмотра фильмов, — хватило буквально на полчаса. Поэтому остаток пути я смотрел в окно и в который раз удивлялся практически полному отсутствию в Китае птиц. Даже чаек на море не видно. В рабочей столовой, которая по-прежнему сохраняет верность китайской кухне, я из трёх мясных блюд (куриные головы, рыбьи кости и чьи-то внутренности) и трёх вегетарианских (жареная трава, варёные сопли и тёплая коричневая неопознанная масса) не смог выбрать ничего, поэтому поклевал риса и пошёл за сникерсами, но единственный оставшийся в автомате батончик застрял в спирали и отказался падать вниз. Я матюгнулся и повернул было рычаг, чтобы получить назад хотя бы сдачу с десятки, однако почему-то не смог выбить из него и одного мао. Вечером, сидя в автобусе, я закрыл глаза и задремал. Продремать мне удалось минуты полторы, потом наш автобус сбил мотоциклиста, и мы остановились. ( Читать дальше... ) | |
|
| Многочисленные пособия типа «Китай для чайников» и «Узнай Китай за десять дней» нередко упоминают о том, что китайцы зачастую не умеют мыслить стратегически, с прицелом на будущее. Ради синицы хоть в руке, хоть в небе, но сегодня, китаец запросто откажется от гарантированного мамонта в холодильнике, но послезавтра, — говорят нам многочисленные пособия. Если вы спросите меня, так ли это... Ну как сказать. Знаете, есть такой анекдот про мальчика Изю, который из предложенных ему двух монеток в пять и в десять копеек всегда выбирал пятикопеечную? Вся школа сбегалась посмотреть, ему всё протягивали и протягивали монетки, но он упорно брал меньшую, отказываясь от очевидной, казалось бы, выгоды. Однако когда учитель спросил у него, чем тот руководствуется при выборе, Изя ответил: «Вы думаете, мне насовали бы столько денег, если бы я сразу взял десять копеек?». Так вот, китаец в такой ситуации сразу интересуется, нельзя ли ему получить сто рублей. Первый раз я удивился такому нелогичному поведению, когда ( Читать дальше... ) | |
|
| Когда я в первый раз пришёл в заводскую столовую, моя предшественница, сопровождавшая меня в первый день, строго сказала: — Видишь, стоит корзина с фруктами? Оттуда ты можешь взять только один фрукт, больше нельзя. Одну мандаринку, одно яблоко или один пакетик с помидорками-черри, — неважно. Главное — только одну штуку! Это очень важно, иначе тем, кто придёт за тобой, может не достаться. И тут же положила себе на поднос — два яблока. Я удивился, но промолчал. Однако неделей позже всё же поинтересовался у коллег: — А это правда, что каждой единице штатного расписания положен только один фрукт? — Святая правда! — воскликнула одна из тёток, догрызая вторую мандаринку. — Иначе остальным не достанется! — подтвердила вторая, распихивая яблоки по карманам куртки. — Так у вас же по две штуки! — Ну, это же Китай. Все знают, что разрешено брать одну штуку, но все опять же знают, что люди всё равно возьмут по две, вот сразу и покупают из расчёта «по две», — сказал начальник соседнего отдела, китаец, неспешно очищая третью свою мандаринку. — А как же ты тогда третью взял? Тоже местные особенности? — Не, — объяснил мужик, — это не местные особенности. Это мне просто пофиг. «Экий ты, — думаю, — человек-мудак. Сунуть бы тебе эти мандарины в... ноздри!» Недавно прихожу в столовую в числе последних. Задержался в офисе, бывает. Беру поднос, иду к прилавку, смотрю на полку с мясными блюдами... На выбор — или ( Читать дальше... ) | |
|
| Конечная остановка служебного автобуса нашего завода — университет. Раньше я проделывал остаток пути до дома на городском автобусе, но с недавних пор у нас появился новый практикант, живущий недалеко от меня, который сказал, что каждый день платить по два юаня (один туда, один обратно) — это расточительство, поэтому теперь мы с ним ходим пешком. Вообще я любил ходить пешком, но в Китае почему-то практически перестал это делать. Теперь радуюсь забытым ощущениям. Идти приходится минут двадцать, и по дороге мы разговариваем. Обычно я говорю по-английски, а Уилл — так зовут юношу — отвечает мне по-китайски; иногда мы меняемся ролями. Он рассказывает о том, как усердно учатся пятеро его соседей по комнате, как они приходят из библиотеки в одиннадцать вечера, как потом всей общагой до утра играют в WoW, и о том, как хорошо быть китайцем: если только чуть-чуть прищуриться, то преподаватель в университете не разглядит, что у тебя красные от страшного недосыпа глаза. — У тебя бы, например, не получилось, — комментирует он мой внешний вид. — Поэтому я так часто прогуливал, — киваю я. Как-то я решился спросить его о зарплате: ( Читать дальше... ) | |
|
| Как я, наверное, ещё не рассказывал, я случайно попал в состав музыкальной группы, с которой теперь иногда езжу бомбить на китайских праздниках и презентациях. Обычно мы играем каверы всякой тосклятины типа Джеймса Бланта или какой-нибудь Ain’t no sunshine, но иногда разошедшиеся заказчики смелеют и просят сыграть что-то поживее, и тогда я отдыхаю душой, барабаня под Queen, Police или, к примеру, стареньких RHCP. График простой: две песни, потом перекур полчаса, потом снова к станку, снова перекур и так далее. В сухом остатке мы играем примерно полчаса и получаем за это около сотни евро каждый, что по моим меркам довольно круто: двести евро в час я ещё никогда не зарабатывал! Жаль только, что работа случается не чаще раза в месяц. Состав в группе колоритный. Лидер, Марк, симпатичный канадец лет пятидесяти пяти, раньше был главным редактором местного экспатского журнальчика, но ушёл оттуда из-за идейных разногласий. «Меня позвали туда наладить нормальную работу, добиться прибыли, но когда я говорил этим идиотам, что для этого нужно сделать, они отвечали: «Fuck off!», — и отправлялись курить траву, запивая её дорогим французским вином», — рассказывал он нам в перерывах между песнями. «В конце концов до меня дошло, что парням не нужно больше прибыли, чем у них сейчас есть, если для этого им придётся повзрослеть, бросить богемные привычки и начать работать, поэтому я в конце концов «fucked off», чего уж». Сейчас он преподаёт английский за двадцать пять евро в час, иногда играет музыку и, по-моему, совершенно счастлив. Несколько лет назад женился на китаянке и воспитывает двухлетнего сына. Басист, Рассел, родом из Штатов, изначально собирался сюда на один семестр учить китайский, но тоже женился на китаянке и осел. Теперь зарабатывает на жизнь изготовлением мыла и продажей его через интернет, ну и музыкой. Третий участник, камерунец с непроизносимым именем (лично я до сих пор называю его: «Эй ты!») живёт здесь уже лет семь и — сюрприз — естественно, женат на китаянке. У них есть совершенно очаровательная дочка полутора лет, кудрявая, чёрненькая, с азиатским разрезом глаз. Вырастет, будет сводить с ума мужчин, а пока она собирает «громовые сюсюкания» со стороны всех иностранцев и вежливое молчаливое презрение китайцев. Сам камерунец относится к той загадочной породе людей, которых я никогда не мог понять: безработный, перебивающийся нашими концертами и сольными выступлениями со своим саксофоном, он всегда носит дорогие костюмы, ездит на новой машине и недавно купил квартиру. Впрочем, его жена работает; может быть, в этом и есть весь секрет. А познакомился я с их семьями весьма интересным образом... Как-то вечером перед выступлением на открытии торгового центра мы ( Читать дальше... ) | |
|
| Пока собирал материал для брошюры, о которой рассказывал совсем недавно, наткнулся на один отчёт. Речь шла о том, что рабочий на погрузчике ставил коробку с материалом на четвёртую полку стеллажа и нечаянно сорвал кран противопожарной системы безопасности. Полилась вода, но он сначала убрал все коробки из зоны поражения и лишь потом отъехал в сторону и сообщил по инстанции. Заканчивался отчёт чудесно: "По счастью, материал не пострадал и грузчик не намок". По счастью! А вы говорите — капиталисты в Китае угнетают рабочих... | |
|
| Устроили сегодня с женой спонтанный вечер удовольствий. Начали с экспатского пивбара "У старого Джека". — Сма-атри, какое я купил чудо! — кричал один брутального вида мужик другому такому же. — Ой, пака-а-ажи! — изображал интерес его собеседник. Первый достал из сумки пакет, а из пакета пару полосатых носков на маленькой пластмассовой вешалке. Второй задохнулся от изумления: — Боже! Какая красота, сколько ты за них отдал?! — Да стыдно сказать, всего тридцать два доллара... — потупил глаза первый. Затем мы отправились в продуктовый, ибо душа возжелала, а в пивбаре количество скучающих экспатов превысило допустимую норму. В продуктовом я обратился к девушке из ликёро-водочного отдела: — Мы бы хотели вон ту мандариновую водку. — Вот эту? Хорошо. Впрочем... Скажите, вы ещё будете шататься по нашему магазину? — Ну да, нам же нужна закуска. — Тогда сначала сходите за закуской, а потом я вам открою витрину с водкой. Ну мало ли что, сами понимаете. Мы не поняли, но согласились. Походили в поисках закуски, но нашли только сливочное масло по пятьдесят евро килограмм. Это нормальная цена на молочные продукты в Китае, пришлось взять. На обратном пути всё-так получили свою водку и вышли. Сначала мы переживали, как же теперь пить без закуски, но судьба смилостивилась и послала нам "Немецкие недели в Циндао". "Немецкие недели" выразились в лотке с сырами и колбасами и с двумя китаянками в дирндлах за прилавком (все помнят, как прекрасны китаянки в дирндлах?). Я выбрал кусок ветчины, китаянки сказали, что выбор отличный, а цена ещё лучше — всего восемь евро за кусок. На кассе оказалось, что не за кусок, а за фунт, так что кусок обошёлся нам в двадцать евро, что по китайским меркам — просто неслыханная роскошь. (Часом раньше мы купили Лене чудесные мужские ботинки Camel ровно за ту же сумму.) Но у нас вечер раздолбайства, так что всё можно, даже напиться в ночь на понедельник, перед приездом немецкой съёмочной группы на наш завод. Так что мы поднимаем рюмку мандариновой водки, приветливо помахиваем куском ветчины, наколотым на палочку для еды, и желаем вам приятно провести остаток выходных. В этом смысле вам повезло, потому что у нас они заканчиваются через сорок пять минут. Ганбей, bottoms up, auf ex — одним словом, ха ци лай! :) | |
|
| В Беларуси будет создана новая армия численностью 120 тыс. человек, упор в которой будет сделан на войска территориальной обороны. Об этом президент Беларуси Александр Лукашенко сказал 4 ноября, вручая генеральские погоны руководителям областей и Минска. По его словам, именно они будут командовать этой армией. "Это давно надо было сделать. То, что вы становитесь генерал-губернаторами, - это факт, но подчеркиваю, что это не ради показухи или престижа - совершенно изменится кадровая политика в отношении людей, которые будут командовать войсками территориальной обороны. Мы создаем, если хотите, новую армию в Беларуси, и ею будете командовать вы", - заявил он, передает БелТА. "У нас губернаторы - люди военные, ответственные, поэтому вторая часть вашей жизни с сегодняшнего дня - военная безопасность. Вы будете проводить учения территориальной обороны и должны вместе с генштабом полностью доработать нормативно-правовую базу", - отметил Александр Лукашенко. "За каждым автоматом, пистолетом, гранатометом, за каждым оружием должны быть закреплены конкретные люди. Шутки в сторону, эти мероприятия очень серьезны. И прежде всего это не потому, что ситуация вокруг сложная, а она действительно сложная, а потому, что мы создаем новую армию", - сказал он. [...] Президент добавил, что войска территориальной обороны должны будут четко взаимодействовать с основной армией. Он также заявил, что представители бизнеса смогут привлечь в армию личный резерв. "Я вчера не зря сказал о наших коммерсантах, бизнесменах. Им-то терять больше, чем кому-то здесь, в этой стране. Им надо найти свое место", - отметил он. "А не дай бог придется воевать. Мы - мужики, мы должны защитить свой дом, свою семью, свой клочок земли. В этом наша обязанность", - подчеркнул Александр Лукашенко. Как сообщал Телеграф, днем ранее президент в ходе посещения стационарного пункта управления штаба зоны территориальной обороны в Минске присвоил звания генерал-майора шести губернаторам и мэру Минска. По его словам, это вызвано тем, что они также руководят советами обороны своих регионов. "Он с сегодняшнего дня - генерал-майор. Он головой отвечает за территориальную оборону. И это его право, проинформировав президента, разворачивать всю территориальную оборону. Если президент одобрит, пусть разворачивает", - сказал Александр Лукашенко, обращаясь к мэру Минска. Ссылка.
Ну что у человека с головой, а?  | |
|
| Месяц назад я сломал себе зуб. Я уже ломал его раза два раньше, так что о пломбе речь явно не шла: надо было ставить первую в моей жизни коронку. И я опять пошёл в местную клинику для иностранцев, уныло размышляя о том, что медсёстры наверняка считают меня ипохондриком. График дантистов оказался плотно забит, и я получил талончик только на начало ноября. То есть к китайскому врачу можно было идти вот хоть прям щас, а к американцу была приличная, напомнившая мне Германию очередь. Точнее, не к американцу, а к американке: приём вела доктор Ли, китаянка, всю жизнь прожившая в Америке и недавно вернувшаяся в Китай. Здесь таких называют "банановыми китайцами". — Сейчас мы будем работать не меньше часа, поэтому закрой рот и передохни пару минут, — сказала доктор Ли и принялась что-то чёркать в моей карточке. — Окей, — сказал я. — А пока я отдыхаю, у меня к вам вопрос. Один мой знакомый доктор, который живёт в России, интересовался, каким образом в Китае финансируются больницы. Ну, сами понимаете: я плачу стоматологу (!) всего три доллара за приём, такого же быть не может! — И материал! — тут же добавила медсестра. — Не забудь про материал, он у нас дорогой, из США и Швейцарии! — Ну да, — пожал плечами я. — С дорогим материалом из США и Швейцарии вся коронка обойдётся мне в ( Читать дальше... ) | |
|
| |